dialog_OkButtonTitle=確定 dialog_ApplyButtonTitle=應用 dialog_YesButtonTitle=是 dialog_NoButtonTitle=否 dialog_CancelButtonTitle=取消 dialog_ConfirmTitle=確認 dialog_SayTitle=消息 dialog_WarnTitle=警告 dialog_AskTitle=詢問 dialog_AskForValueTitle=請輸入 dialog_LoginTitle=請登錄 dialog_UserNameTitle=用戶名 dialog_PasswordTitle=密碼 dialog_LoginButtonTitle=登錄 dialog_LoginErrorMessage=無效的用戶名或密碼 rpcManager_defaultPrompt=正在連接服務... rpcManager_timeoutErrorMessage=操作超時 rpcManager_removeDataPrompt=正在刪除記錄... rpcManager_saveDataPrompt=正在保存記錄中... rpcManager_fetchDataPrompt=正在查找符合條件的記錄... operators_equalsTitle=等於 operators_notEqualTitle=不等於 operators_greaterThanTitle=大於 operators_lessThanTitle=小於 operators_greaterOrEqualTitle=大於等於 operators_lessOrEqualTitle=小於等於 operators_betweenTitle=在...之間 operators_betweenInclusiveTitle=在...之間(包括在內) operators_iContainsTitle=包含 operators_iStartsWithTitle=開始於 operators_iEndsWithTitle=結束於 operators_containsTitle=包含(匹配大小寫) operators_startsWithTitle=開始於(匹配大小寫) operators_endsWithTitle=結束於(匹配大小寫) operators_iNotContainsTitle=不包含 operators_iNotStartsWithTitle=非開始於 operators_iNotEndsWithTitle=非結束於 operators_notContainsTitle=不包含(匹配大小寫) operators_notStartsWithTitle=非開始於(匹配大小寫) operators_notEndsWithTitle=非結束於(匹配大小寫) operators_isNullTitle=為空 operators_notNullTitle=不為空 operators_regexpTitle=匹配運算式(精確匹配) operators_iregexpTitle=匹配運算式 operators_inSetTitle=在...之中 operators_notInSetTitle=不在...之中 operators_equalsFieldTitle=等於欄位 operators_notEqualFieldTitle=不等於欄位 operators_andTitle=完全匹配 operators_notTitle=不匹配 operators_orTitle=任意匹配 grouping_upcomingTodayTitle=今天 grouping_upcomingTomorrowTitle=明天 grouping_upcomingThisWeekTitle=本周 grouping_upcomingNextWeekTitle=下周 grouping_upcomingNextMonthTitle=下月 grouping_upcomingBeforeTitle=之前 grouping_upcomingLaterTitle=之後 grouping_byDayTitle=按天 grouping_byWeekTitle=按周 grouping_byMonthTitle=按月 grouping_byQuarterTitle=按季度 grouping_byYearTitle=按年 grouping_byDayOfMonthTitle=按日期 grouping_byUpcomingTitle=按事件 grouping_byHoursTitle=按小時 grouping_byMinutesTitle=按分鐘 grouping_bySecondsTitle=按秒 grouping_byMillisecondsTitle=按毫秒 validator_notABoolean=請輸入true或false。 validator_notAString=請輸入字串。 validator_notAnInteger=請輸入整數。 validator_notADecimal=請輸入數位。 validator_notADate=請輸入日期。 validator_mustBeLessThan=輸入不大於 validator_mustBeGreaterThan=輸入不小於 validator_mustBeLaterThan=輸入要晚於 validator_mustBeEarlierThan=輸入要早於 validator_mustBeShorterThan=字元數要小於 $max validator_mustBeLongerThan=字元數要大於 $min validator_mustBeExactLength=字元數要等於 $max validator_requiredField=必填欄位 validator_notOneOf=無效選項 date_shortDayNames_1=日 date_shortDayNames_2=一 date_shortDayNames_3=二 date_shortDayNames_4=三 date_shortDayNames_5=四 date_shortDayNames_6=五 date_shortDayNames_7=六 date_shortMonthNames_1=一月 date_shortMonthNames_2=二月 date_shortMonthNames_3=三月 date_shortMonthNames_4=四月 date_shortMonthNames_5=五月 date_shortMonthNames_6=六月 date_shortMonthNames_7=七月 date_shortMonthNames_8=八月 date_shortMonthNames_9=九月 date_shortMonthNames_10=十月 date_shortMonthNames_11=十一月 date_shortMonthNames_12=十二月 time_AMIndicator=上午 time_PMIndicator=下午 window_title=無標題 dateChooser_todayButtonTitle=今天 dateChooser_cancelButtonTitle=取消 dynamicForm_errorsPreamble=存在以下錯誤 dynamicForm_unknownErrorMessage=無效輸入 selectOtherItem_otherTitle=其他... selectOtherItem_selectOtherPrompt=其他選項 dateItem_invalidDateStringMessage=無效日期 dateItem_pickerIconPrompt=顯示日期選擇框 valuesManager_unknownErrorMessage=無效輸入 selection_selectionRangeNotLoadedMessage=選中過多記錄。

請縮小選擇範圍。 listGrid_emptyMessage=無數據 listGrid_loadingDataMessage=正在載入資料... #listGrid_loadingMessage= listGrid_cancelEditingConfirmationMessage=取消編輯將丟失所有未保存的修改。是否繼續? listGrid_confirmDiscardEditsMessage=此操作將取消所有未保存的修改。 listGrid_discardEditsSaveButtonTitle=保存 listGrid_freezeOnRightText=右邊凍結 listGrid_freezeOnLeftText=左邊凍結 listGrid_sortFieldAscendingText=昇冪 listGrid_sortFieldDescendingText=降冪 listGrid_fieldVisibilitySubmenuTitle=列 listGrid_freezeFieldText=凍結 listGrid_unfreezeFieldText=解凍 listGrid_groupByText=分組 listGrid_ungroupText=解組 dataBoundComponent_addFormulaFieldText=增加公式... dataBoundComponent_editFormulaFieldText=修改公式... dataBoundComponent_addSummaryFieldText=增加合計... dataBoundComponent_editSummaryFieldText=修改合計格式... dataBoundComponent_requiredFieldMessage=必填欄位 treeGrid_parentAlreadyContainsChildMessage=已經包含同名的子節點。 treeGrid_cantDragIntoSelfMessage=不能拖放節點到自身。 treeGrid_cantDragIntoChildMessage=不能拖放節點到其子節點。 menuButton_title=顯示功能表 formulaBuilder_autoHideCheckBoxLabel=隱藏公式中使用的欄位 formulaBuilder_helpTextIntro=可用函數: summaryBuilder_autoHideCheckBoxLabel=隱藏合計中使用的欄位 summaryBuilder_helpTextIntro=可用函數: calendar_invalidDateMessage=開始時間要在結束時間之前 filterBuilder_topOperator=和 filterBuilder_radioOptions_and=和 filterBuilder_radioOptions_or=或 filterBuilder_radioOptions_not=非 formulaBuilder_instructionsTextStart=以下欄位可使用此 formulaBuilder_samplePromptForRecord=備案: formulaBuilder_samplePromptOutput=輸出: calendar_dayViewTitle=白天 calendar_weekViewTitle=週 calendar_monthViewTitle=本月 calendar_eventNameFieldTitle=事件名稱 calendar_saveButtonTitle=保存事件 calendar_detailsButtonTitle=編輯詳情 calendar_cancelButtonTitle=取消 calendar_previousButtonHoverText=上一頁 calendar_nextButtonHoverText=下一個 calendar_addEventButtonHoverText=添加一個事件 calendar_datePickerHoverText=選擇日期 filterBuilder_rangeSeparator=和 filterBuilder_subClauseButtonPrompt=增補 filterBuilder_addButtonPrompt=添加 filterBuilder_removeButtonPrompt=刪除 printWindow_title=預覽列印 printWindow_printButtonTitle=列印 pickTreeItem_emptyMenuMessage=沒有條目來顯示 calendar_timelineViewTitle=時間軸