We are handling i18n support using our own bespoke database solution but unable to integrate SmartGwtMessages.properties related translations in our system. Is there a way to replace your SmartGwtMessages.properties file with our own desireable translations?
-
-
Please clarify:
1. are you talking about built-in framework messages or your own application-specific messages?
2. are you changing translations dynamically after the application is deployed? If not, you can of course generate the resources expected by GWT/SmartGWT (see the i18n overview) as a deployment step. -
thanks for quick reply. i am talking about the SmartGwtMessages.properties which is being used for components like Calendar, SC etc. How do i replace/override your existing translations with something our own?Comment
-
Maintaining your own complete set of translations of the framework messages doesn't really make any sense.
If what you meant is that you want to add some translations for properties that are currently not translated, you can contribute them here.
The Internationalization overview in JavaDoc also explains how to maintain your own private additional translations, but this generally doesn't make sense as it just creates extra work for you.Comment
Comment