FilterBuilder translation of BETWEEN and BETWEEN_INCLUSIVE operators is not working properly / 13.0-p20230315

[eliasbalasis]

To clarify, the display label in FilterBuilder seems to be the same for similar operators.
for example: both "between" and "iBeetween"...

[eliasbalasis]

I can confirm that on 13.0-p20250430 the labels are the same for both the case matching and the case insensitive operators.

Label is "between"...

[eliasbalasis]

I am afraid it is possible that we have misunderstood the relationship between "Label" and "OperatorId".
Let me check.

[eliasbalasis]

FYI
The problem is still present in 13.0-p20250430

[eliasbalasis]

FilterBuilder.getCriteria().asString() seems to be translating BETWEEN operator to IBETWEEN and BETWEEN_INCLUSIVE operator to IBETWEEN_INCLUSIVE for all...